L’heure d’été Hong Kong : Infernal Affairs
L’heure d’été Hong Kong : Infernal Affairs
- ONDERTITELING FR/EN
- movie_detail_year 2002
- Langduur 101
- Prijzen 9.50 €, 7.50 €, 6.50 €, 6.00 €
- Moderatorkaartje Article 27
- Abonnement Carte 5 places Cinema Galeries, UGC Unlimited, Cineville Pass
Inleiding
Gerestaureerde versie
Synopsis
A Hong Kong, la police locale et une triade se livrent à une lutte impitoyable. Pour défendre ses intérêts, Sam, le parrain de la mafia, décide d’infiltrer Lau dans la police où il gravit rapidement les échelons. Dans le même temps, le commissaire Wong envoie son meilleur élément, Chan , comme taupe dans la mafia. Le jour où police et mafia se rendent compte qu'une taupe est infiltrée dans chacun des camps, une course contre la montre s'engage. Les démasquer se réduit peu à peu à un duel entre Chan et Lau, deux hommes qui, chacun à leur façon, ne supportent plus leur double identité…
Inleiding
Gerestaureerde versie
Synopsis
A Hong Kong, la police locale et une triade se livrent à une lutte impitoyable. Pour défendre ses intérêts, Sam, le parrain de la mafia, décide d’infiltrer Lau dans la police où il gravit rapidement les échelons. Dans le même temps, le commissaire Wong envoie son meilleur élément, Chan , comme taupe dans la mafia. Le jour où police et mafia se rendent compte qu'une taupe est infiltrée dans chacun des camps, une course contre la montre s'engage. Les démasquer se réduit peu à peu à un duel entre Chan et Lau, deux hommes qui, chacun à leur façon, ne supportent plus leur double identité…
Voor de 13e editie neemt het L’Heure d’Été festival je mee op reis naar Hong Kong! Ter gelegenheid van de tiende verjaardag van de parapluprotesten vertonen we 20 films, van de jaren 1970 tot 2023. Deze vertoningen zijn verdeeld tussen de Cinéma Galeries en onze openluchtpartners Vaux Hall in het Warandepark en Cultureghem in… Lees verder L’heure d’été Hong Kong : Infernal Affairs
