Expat cinema
Chaque semaine, nous projetons des films récents en langue étrangère avec des sous-titres additionnels anglais. En plus de ces films, vous pouvez également profiter des films en anglais de notre programmation régulière. Consultez notre sélection ci-dessous.
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement."With sensitivity and respect, Marianna Brennand brings to light the horrifying practice of sexual abuse of little girls in an Amazon rainforest village" (Cineuropa)En savoir plus [Expat Cinema : MANAS]
Tickets
samedi 31 maiSalle 1 11:30VO st EN"Youth (Hard Times) presents the passage of time in unforeseen ways" (Variety)En savoir plus [Expat Cinema : Youth – Hard Times (Jeunesse – Les Tourments)]
Tickets
samedi 31 maiSalle 2 12:00VO st EN"Hiroshi Okuyama’s Second Feature Traces a Gentle Trajectory Through Changing Seasons" (Variety)En savoir plus [Expat Cinema : My Sunshine]
Tickets
dimanche 1 juinSalle 2 12:15VO st EN"A Charming Madrid-Set Meta-Ode to the Optimistic Fallacy of the ‘Good Break-Up’" (Variety)En savoir plus [Expat Cinema : The Other Way Around (Septembre sans attendre)]Tickets
dimanche 1 juinSalle 2 14:35VO st EN"A squadron of dog catchers, sent into the Gobi desert to round up a bevy of hounds, adds stark absurdism to this commentary on Chinese society" (The Guardian)En savoir plus [Expat Cinema : Black Dog]- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement."Un documentaire d’utilité publique" (Première)En savoir plus [Personne n’y comprend rien]
Tickets
DemainSalle 1 21:30VOF st ENdimanche 1 juinSalle 2 21:00VOF st ENlundi 2 juinSalle 1 17:10VOF st EN"Le nouveau film des frères Guit, Aimer perdre, dresse un portrait saisissant d'une jeune femme désorientée, cleptomane et accro aux jeux d'argent, évoluant dans les rues de Bruxelles. Ce film d'auteur, ancré dans un réalisme cru, oscille entre l'absurde, le drôle et le dérangeant. Avec son ton caustique et son approche immersive, cette œuvre singulière ne manquera pas de surprendre et de marquer les esprits. Un véritable ovni cinématographique à découvrir absolument" (Cinérgie.be)En savoir plus [Aimer Perdre]
Tickets
lundi 2 juinSalle 2 20:35VO st EN"The exiled director’s story of officialdom’s misogyny and theocracy in his home country may be flawed, but its importance is beyond doubt" (The Guardian)En savoir plus [Expat Cinema : The Seed of the Sacred Fig]
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement."Director Mahdi Fleifel’s tale of displacement, desperation and the lengths one man will go to survive makes for suspenseful, melancholic viewing" (The Guardian)En savoir plus [Expat Cinema : To a Land Unknown]
En savoir plus [L’heure d’hiver Napoli : Ieri, oggi, domani]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Payal Kapadia's movie, All We Imagine As Light, has been awarded with the Grand Prix Award at Cannes 2024. This movie is a great depiction of how important sisterhood and friendship are. All We Imagine As Light "delves into the capacity of human beings to dry their tears, to heal their wounds, without forgetting or regretting for whom and for what their hearts beat" (Les Inrockuptibles)En savoir plus [Expat Cinema : All We Imagine As Light]
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.According to The Guardian, Fernanda Torres, who plays Eunice Paiva, delivers "a performance of extraordinary intelligence and emotional complexity". I'm Still Here is competing for Best Motion Picture, Best International Feature Film and Best Performance by an Actress in a Leading Role for Fernanda Torres at the 2025 Oscars.En savoir plus [Expat Cinema : I’m still here]- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Nominated for an Oscar in 2024, The Teacher's Lounge immerses us in a unique space with its own laws, which also appears as a metaphor for justice and power.En savoir plus [Expat Cinema : The Teacher’s Lounge]
- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Jury Prize - Venice Film Festival Best Film - BFI Londen Film FestivalEn savoir plus [Expat Cinema : Evil Does Not Exist]
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement."On adorait déjà Jesse Eisenberg acteur, difficile de ne pas l'aimer en cinéaste, tout en justesse et beauté — même s'il faut admettre que Culkin vole la vedette à tout le monde" (Konbini). L'acteur Kieran Culkin a d'ailleurs remporté l’Oscar 2025 du Meilleur acteur dans un second rôle.En savoir plus [A Real Pain]
En savoir plus [My Blueberry Nights]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.- En savoir plus [The Hand]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.
Tickets
mardi 3 juinSalle 1 21:30VO st EN"This award-winning account by Palestinian and Israeli film-makers of the brutal expulsion of Palestinian villagers by the Israeli army is essential viewing" (The Guardian"En savoir plus [Expat Cinema : No Other Land]- En savoir plus [The Grandmaster]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Golden Bear - Berlinale 2024En savoir plus [Expat cinema : Dahomey]
En savoir plus [Expat Cinema Avant-première : Emilia Perez]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Baltimore, 1962, Tracy espère devenir une des vedettes présentées lors d'une populaire émission de danse et gagner la convoitée couronne de « Miss Salon de l'auto ».En savoir plus [Hairspray – L’Heure d’Été 2024 – Focus Danse]
- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Un protagoniste déambulant dans les rues de Hong Kong, mêlant passé, présent, réalité et imaginaire.En savoir plus [L’heure d’été Hong Kong : Borrowed Time]
- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Hong-Kong, 1980. Une jeune fille pousse trois jeunes garçons, responsables d’un meurtre, dans une dérive meurtrière et nihiliste. Version restauréeEn savoir plus [L’heure d’été Hong Kong : L’Enfer des Armes]
- En savoir plus [L’heure d’été Hong Kong : Big Blue Lake]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.
- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Version restaurée Le film qui a inspiré Les Infiltrés à Martin ScorseseEn savoir plus [L’heure d’été Hong Kong : Infernal Affairs]
- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Quatre jeunes gens passent leur temps à vivre la vie sauvage - jusqu'à ce que l'un d'entre eux soit brutalement assassiné lors d'un cambriolage. Version restauréeEn savoir plus [L’heure d’été Hong Kong : Amours Déchus]
- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Le film raconte le bal à travers ses danseurs, ses musiciens, les histoires et les rencontres qui s'y font et défont...En savoir plus [Le Grand Bal – L’Heure d’Été 2024 – Focus Danse]
- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Ce mélange de documentaire, de fiction et de visions futuriste révèle l'état de dépression des habitants de Hong Kong. « Une tentative désespérée de capturer les derniers instants d'une île en train de sombrer », comme le dit lui-même le réalisateur Chan Tze-woon.En savoir plus [L’heure d’été Hong Kong : Blue Island]
- En savoir plus [L’heure d’été Hong Kong : Mad World]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.
- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Projection du court métrage Les Indes galantes (FR, 2017) de Clément Cogitore suivie de la projection du film de David LaChapelle, Rize.En savoir plus [Les Indes Galantes + Rize – L’Heure d’Été 2024 – Focus Danse]
- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Tourné quelques mois avant le rattachement de Hong Kong à la Chine, le troisième film du réalisateur Fruit Chan traduit avec rage le sentiment d’urgence de cette société à la perspective d’avenir incertaine. Version restauréeEn savoir plus [L’heure d’été Hong Kong : Made in Hong Kong]
- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Dans son film, Evans Chan donne la parole à des militants, des étudiants, des politiciens mais aussi aux images de cet incroyable acte de protestations qui a secoué le landerneau politique Hongkongais.En savoir plus [L’heure d’été Hong Kong : Raise the Umbrellas]
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Sélectionné en section Cannes Première au Festival de Cannes 2024En savoir plus [C’est pas moi]- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Un film inédit de Patrick Tam, figure emblématique de la Nouvelle Vague Hongkongaise. Version director's cut restaurée, présentée par Bruce Lai.En savoir plus [L’heure d’été Hong Kong : Nomad]
En savoir plus [Expat cinema : Only the river flows]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Berlinale 2024 - CompetitionEn savoir plus [Expat cinema : Sons]
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Présenté en Compétition au Festival de Cannes 2024En savoir plus [Kinds of Kindness]- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement."Un film ultra-pop qui captive par son sens du rythme, de l'image et aux géniales performances de ses acteurs" Le SoirEn savoir plus [Love Lies Bleeding]
- En savoir plus [Bozar Extra Muros : Youth]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.French director Jérémie Périn's highly accomplished, Japanese-inspired film plunges us into a cyberpunk SF atmosphere with whodunit overtones. The film is part of the Official Selection of the Cannes and Annecy 2023 festivals.En savoir plus [Expat Cinema : Mars Express]
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.20,000 species of bee and as many ways of questioning gender binarity, searching for oneself and finding oneself. A deeply sensitive queer film about trans-identity.En savoir plus [Expat Cinema : 20,000 Species of Bees]- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Sélectionné au Festival de Cannes 2022 dans la section un Certain RegardEn savoir plus [Expat Cinema : Godland]
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Prix du scénario – Festival de Cannes 2023En savoir plus [Expat Cinema : Monster]- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Lydia Tár, cheffe d'orchestre au sommet de sa carrière, prépare une performance très attendue de la cinquième symphonie de Mahler.En savoir plus [TAR]
- En savoir plus [Expat Cinema : Past Lives]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Le film a obtenu le Prix de la mise en scène au Festival de Cannes 2022.En savoir plus [Expat Cinema : Decision to Leave]
En savoir plus [Expat Cinema : About Dry Grasses]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Le film sera suivi d'une séance de questions-réponses avec la réalisatrice D. Smith.En savoir plus [Special screening : Kokomo City with Recognition]
- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Grand Prix du Jury de la Mostra de Venise 2022 !En savoir plus [Special Screening : Saint Omer with Recognition VO st EN]
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Assister à l'avant-première du nouveau film de Ruben Ostlund, lauréat pour la seconde fois de la Palme d'Or, avec Polarise Nordic Film NightEn savoir plus [Premiere Triangle of Sadness with Polarise]- Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.Tournant autour des idées de politique identitaire, d'altérité et de communion, Lumi est un film où la vision devient un acte social, où voir n'est plus l'équivalent d'un acte perceptif direct mais de la "production raciale du visible".En savoir plus [Lumi – suivi d’un Q&A avec les artistes Zimmerfrei]
- Du 1 septembre au 11 septembre 2021Le Brussels International Film Festival s’empare de la capitale pour sa quatrième édition du 1er au 11 septembre !En savoir plus [Briff @ Galeries]
En savoir plus [Expat Cinema : Banel & Adama]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.
En savoir plus [EXPAT CINEMA : BROKER VO st EN]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.
Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement."In any event, Close dramatizes a relationship I don’t think I’ve ever seen on-screen before: between two 13-year-old boys, Leo (Eden Dambrine) and Remi (Gustav De Waele), who share an easy intimacy with each other that is both emotional and physical but, as yet, non-sexual."En savoir plus [Expat Cinema : Close VO st EN]
En savoir plus [Moonage Daydream]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.
En savoir plus [Expat Cinema: Las Bestias]Nos horaires sont mis à jour chaque lundi soir pour la semaine à venir. Aucune séance n'est prévue pour ce film actuellement.
