Festival En ville ! 2026 : Their Eyes, Odamado, +10K

  • Prices 9.80 €, 7.80 €, 7.00 €, 6.50 €
  • Moderator ticket Art. 27, Ticket Last Minute
  • Abonnement Carte 5 places Galeries, UGC Unlimited, Cineville Pass

THEIR EYES

Nicolas Gourault –  FR, 2025, 23’, VO EN/ES – ST : FR/EN

  • Belgian premiere in the presence of the director
  • Sélection : Berlinale Shorts 2025

EN : How does a machine learn to read the world? Testimonies and screen recordings introduce the experience of online micro-workers from the Global South: their job is to teach the AI of self-driving cars to navigate the streets of the Global North.

Trailer : https://www.youtube.com/watch?v=ftjQcJEMgvw

Screenshot

ODAMADO

Emilien DUBUC FR, 2024, 25’ , VO FR/NL/EN ST : EN

  • In the presence of the director
  • Selection: Film Fest Gent 2025, Special Mention

EN : A family picture in the garden, a recording of my grandma singing, a letter written to her one year after she died : 200 kB data stored in DNA, the hard drive of the future. My memories materialised in a powder at the bottom of test tube, stable for eternity. ODAMADO, an imperfect manual for storing memories into DNA.

Trailer : https://www.youtube.com/watch?v=RNMwJgyGU4w

+10K

Gala Hernández López – FR/ES, 2025, 30’ VO ES – ST : FR/EN

  • Belgian premiere, in the presence of the director
  • Selection: Cannes Director’s Fortnight 2025

EN : Pol is 21 and lives with his grandmother. He dreams of living in Miami and generating +10k a month. He attends personal development events, follows online coaches and invests in cryptocurrencies. Pol doesn’t know when he’ll reach his goals of becoming the best version of himself. The only thing he knows is that one day, he’ll get there.

Trailer : https://vimeo.com/1074368805