Nous, l’Ukraine
- ORIGINAL LANGUAGE UKR
- SUBTITLES FR
- Duration 80
Introducing
Voilà plus de 2 années que l’Ukraine résiste. L’Ukraine chantait, chante et chantera. Un film au coeur de la culture, de l’identité et de la résistance du peuple ukrainien.
Synopsis
Culture is also a front line in the resistance to Putin’s war. Under the constant threat of Russian bombing, people are dancing and singing in defiance of the alarms, putting on plays in nuclear shelters, books are published despite paper shortages, street art is painted near the front line, music is recorded, exhibitions are opened in a closed museum, where endangered treasures are safeguarded, camouflage is endlessly sewn in the cellar, and behind the scenes, money is constantly being raised to provide drones and survival kits for soldiers… Faced with the enemy for whom the Ukrainians supposedly have neither identity nor culture, everyone is fighting. Children and grandmothers too. Our loved ones, our neighbors. We are Ukraine. We are Europe.
Introducing
Voilà plus de 2 années que l’Ukraine résiste. L’Ukraine chantait, chante et chantera. Un film au coeur de la culture, de l’identité et de la résistance du peuple ukrainien.
Synopsis
Culture is also a front line in the resistance to Putin’s war. Under the constant threat of Russian bombing, people are dancing and singing in defiance of the alarms, putting on plays in nuclear shelters, books are published despite paper shortages, street art is painted near the front line, music is recorded, exhibitions are opened in a closed museum, where endangered treasures are safeguarded, camouflage is endlessly sewn in the cellar, and behind the scenes, money is constantly being raised to provide drones and survival kits for soldiers… Faced with the enemy for whom the Ukrainians supposedly have neither identity nor culture, everyone is fighting. Children and grandmothers too. Our loved ones, our neighbors. We are Ukraine. We are Europe.
Réservation sur inscription : envoyez un mail à l’adresse : international.networks@brucity.be
Ouverture des portes: 18h30
Discours de bienvenue par M. Close, bourgmestre de la Ville de Bruxelles, M. Laffont, le réalisateur, M. Barneaud, le producteur et M. Turkoc, producter impact chez Think film: 19h
Projection du film: 19h20-20h45
Un drink sera offert au cinéma à la suite de la projection.
La soirée aura lieu en présence du Bourgmestre de Bruxelles, du directeur du film et des représentants de la société de production. La projection est co-organisée en partenariat avec Promote Ukraine, qui invite des membres de la communauté ukrainienne. Veuillez noter que la projection aura lieu en ukrainien avec des sous-titres en français
