L’heure d’été Hong Kong : Infernal Affairs
L’heure d’été Hong Kong : Infernal Affairs
- SUBTITLES FR/EN
- movie_detail_year 2002
- Duration 101
- Prices 9.50 €, 7.50 €, 6.50 €, 6.00 €
- Moderator ticket Article 27
- Abonnement Carte 5 places Cinema Galeries, UGC Unlimited, Cineville Pass
Introducing
Restored version
The film that inspired Martin Scorsese’s The Departed
Synopsis
Chan Wing-Yan, a police officer, goes undercover into an organized crime triad; only his direct superior, Superintendent Wong, is aware of his mission and true identity. Around the same time, Lau Kin-Ming, a triad member, infiltrates the Hong Kong Police Force on the orders of a powerful gang boss, Hon Sam. Each mole has been planted by the rival organization to gain an advantage over the other side. Over the course of ten years, Chan experiences great stress from his undercover work while Lau quickly rises through the ranks in the police department.
Introducing
Restored version
The film that inspired Martin Scorsese’s The Departed
Synopsis
Chan Wing-Yan, a police officer, goes undercover into an organized crime triad; only his direct superior, Superintendent Wong, is aware of his mission and true identity. Around the same time, Lau Kin-Ming, a triad member, infiltrates the Hong Kong Police Force on the orders of a powerful gang boss, Hon Sam. Each mole has been planted by the rival organization to gain an advantage over the other side. Over the course of ten years, Chan experiences great stress from his undercover work while Lau quickly rises through the ranks in the police department.
For its 13th edition, L’Heure d’Été festival takes you on a journey to Hong Kong! To mark the tenth anniversary of the Umbrella Movement, we will be screening 20 movies, from the 1970s to 2023. These screenings are divided between the Cinéma Galeries and our open-air partners Vaux Hall in Brussels Park and Cultureghem… Continue reading L’heure d’été Hong Kong : Infernal Affairs
